Generelle salgsbetingelser

1. GENERELLE BESTEMMELSER

Å legge inn en bestilling innebærer kjøperens uforbeholdne aksept av disse salgsvilkårene. Følgelig kan ingen av klausulene som finnes på bestillinger eller i korrespondanse mottatt fra våre kjøpere avvike fra disse vilkårene, med mindre annet er uttrykkelig og spesifikt angitt i teksten til våre tilbud eller aksepter.

2. TILBUD OG KATALOGER

Tilbud er gyldige i 30 dager fra utstedelsesdato og blir først bindende når kunden har godkjent dem. Bilder, diagrammer osv. som vises i kataloger levert av selgeren eller på nettstedet www.teesourcing.com er ikke kontraktsmessige. Selgeren forbeholder seg retten til en toleranse på 5 % for vekt og dimensjoner.

3. FORPLIKTELSE

Selgeren er først bundet overfor en kunde når kundens bestilling er bekreftet med en skriftlig bekreftelse på mottak som uttrykkelig angir aksept, utstedt av selgeren. Dette er, der det er aktuelt, underlagt resultatene av en kredittsjekk. Avbestilling eller delvis eller fullstendig endring av en bestilling fra kundens side er kun tillatt med selgerens samtykke. Ved brudd fra kundens side på noen klausul i disse vilkårene og betingelsene eller betalingsbetingelsene, har selgeren rett til å avbestille bestillingen uten kostnad eller kompensasjon. Selgeren forbeholder seg retten til å fakturere kjøperen for leverte materialer, arbeidskostnader og utgifter som selgeren har pådratt seg i forbindelse med utarbeidelse og/eller oppfyllelse av den avbestilte bestillingen.

Tilbud gitt av våre agenter eller per telefon er kun bindende for oss dersom de bekreftes skriftlig. Kjøperen anses å ha samtykket i innholdet i vår bekreftelse dersom de ikke innen åtte dager, og i alle tilfeller før levering, har varslet oss skriftlig om noen innsigelser.

4. PRIS OG FAKTURERING

Prisene våre kan endres uten varsel, og salg er alltid endelig ved levering. Eventuelle endringer i satser eller art av avgifter som gjelder for salget vårt, vil gjenspeiles i prisene som allerede er oppgitt til kundene våre, samt prisene for nåværende bestillinger, fra den lovpålagte datoen.

Vi forbeholder oss retten til å endre prisene våre, selv under kontraktsinngåelse, dersom arbeids-, material- eller transportforhold endres. Med mindre annet er skriftlig avtalt, gjelder prisene våre alltid for varer levert til våre lager.

5. FRIST

Forsinkelser vil under ingen omstendigheter føre til betaling av erstatning av noe slag, inkludert tapt fortjeneste, eller tilbakeholdelse av hele eller deler av prisen, eller kansellering av pågående ordre. Selgers kontraktsforpliktelser vil automatisk bli suspendert uten formaliteter, og selgeren vil ikke være ansvarlig overfor kunden i tilfelle hendelser som, men ikke begrenset til: arbeidsstans, lockout, ulykke eller produksjonsforsinkelse, brann, flom eller utilsiktet hendelse, utstyrshavari (i våre verksteder eller hos våre leverandører), krig, opptøyer, rekvisisjon, myndighetstiltak, pålagt reduksjon av import, mangel på eller vanskeligheter med råvareforsyning, forsinkelser i transport av varer, og mer generelt i tilfelle omstendigheter utenfor selgerens, dennes leverandørers og tjenesteleverandørers kontroll, som inntreffer etter inngåelsen av salgskontrakten og forhindrer dens gjennomføring under normale forhold. Leverings- og transporttidene som er oppgitt av oss er kun gitt til informasjonsformål og utgjør, med unntak av uforutsette omstendigheter eller tilfeller av force majeure, ingen forpliktelse fra vår side.

5. TRANSPORT

Uansett transportmåte, og selv om varene sendes med frakt betalt av selgeren, transporteres de alltid på mottakerens risiko. Ved forsinkelse, tap, skade eller tyveri er det kundens ansvar å sende inn et krav til transportøren innen den tildelte tiden, via rekommandert brev med bekreftelse på mottak.

Varer som transporteres i våre lastebiler leveres til mottakerens dør. For leveranser til byggeplasser må stedet være lett tilgjengelig, trygt og uten risiko. Vi fraskriver oss alt ansvar for skader forårsaket av transportkjøretøyet på byggeplassen dersom slike skader skyldes vanskelig tilgang eller uegnet terreng. Mottakeren er også ansvarlig for å dirigere og administrere nødvendige manøvrer for kjøretøytilgang og bevegelse innenfor mottakerens lokaler.

Lossing av varer er alltid kundens ansvar, enten det transporteres med jernbane, vann eller vei. En levering som er angitt som "fritt frem på stedet" endrer ikke denne klausulen. Lossing må utføres korrekt og effektivt med tilstrekkelig arbeidskraft og så raskt som mulig etter ankomst til stedet. Ventetid vil bli belastet mottakeren.

7. MOTTAK AV VARER

Varer anses som mottatt og akseptert når de forlater fabrikken eller lageret. Ved ankomst til mottakerens adresse eller byggeplassen er det kundens ansvar å inspisere varenes tilstand før lossing. Kunden alene har fullmakt til å ta opp eventuelle bekymringer med transportøren.

8. RETURER

Varer som er levert og akseptert kan ikke returneres. Dersom slik retur unntaksvis avtales, kan det kun skje underlagt følgende to betingelser:

– retur mindre enn én måned etter levering.

– basert på fakturaen vil 20 % av netto enhetspris bli trukket fra som retur- og logistikkgebyr.

9. GARANTI – KRAV

Ved manglende levering eller tvist må alle krav fremsettes skriftlig til oss innen åtte dager etter mottak av varene. Ved skjulte og erkjente feil er garantien vår begrenset til erstatning av de defekte produktene, eksklusive kompensasjon for tilleggskostnader som fjerning og reinstallasjon av materialer, eller for skader på grunn av nedetid eller andre tap. Under ingen omstendigheter kan vårt ansvar overstige våre egne leverandørers ansvar. Dimensjoner, farger og vekter på visse materialer, som er gjenstand for variasjoner som følge av deres art eller produksjonsprosess, er underlagt standard toleranser.

10. EMBALLASJE

Dersom varene leveres på paller eller i returemballasje, er depositumsbeløpet inkludert i fakturaen og betales samtidig med varene. Refusjon av dette depositumet forfaller først etter mottak av emballasjen, returnert fraktfritt og i god stand til opphavsstedet, innen maksimalt én måned. Skadet emballasje vil ikke bli akseptert. Pant av emballasje gir under ingen omstendigheter eierskap.

11. FORSKRIFTER

Aksept av våre utkast utgjør ikke en novasjon eller et fraskrivelse av ovennevnte klausul. Manglende betaling innen avtalt forfallsdato, eller til og med nektelse av å akseptere våre utkast, gjør hele det skyldige beløpet umiddelbart forfalt. Det resulterer automatisk i oppsigelse av alle nåværende kontrakter og bestillinger og frigjør oss fra alle våre forpliktelser. Forsinkelsesrenter, beregnet til 2 % per måned, påløper automatisk fra:

a. Forfallsdatoen for en ubetalt regning, selv uten protest eller formell varsel.

b. Den kontraktsmessig avtalte fristen. Etter mislykket formell varsel per rekommandert brev forplikter kjøperen seg videre til å betale, som kompensasjon og en straffebotklausul, i samsvar med bestemmelsene i artikkel 1226 i Civil Code, et tillegg tilsvarende 10 % av det gjenværende hovedstolbeløpet. Under oppfyllelsen av en kontrakt, før eller under leveranser, forbeholder vi oss retten til å kreve en forsvarlig og solvent garanti fra kjøperen for prisen på de leverte eller skal leveres varene, og, i tilfelle nektelse, til å heve kontrakten.

12. EIENDOM

Selgeren beholder eierskapet til varene inntil kunden har betalt fakturaen i sin helhet. Det er imidlertid forstått at selve leveringen av et omsetningsdokument som skaper en betalingsforpliktelse, for eksempel en veksel eller et annet dokument, ikke utgjør betaling i henhold til denne klausulen. Selgerens opprinnelige krav mot kjøperen forblir gjeldende, med alle tilhørende garantier, inkludert eiendomsforbehold, inntil nevnte dokument er betalt i sin helhet. Ovennevnte bestemmelser utelukker ikke overføring til kjøperen, ved levering av varene, av risikoen for tap eller skade på varene som er underlagt eiendomsforbehold, samt eventuell skade de måtte forårsake. Kjøperen må tegne forsikring som dekker disse risikoene fra leveringsdatoen. Inntil prisen er betalt i sin helhet, må kjøperen holde varene fra selgeren separate og ikke blande dem med andre varer av samme art fra andre leverandører. I mangel av individualisering kan selgeren kreve umiddelbar betaling for varene eller ta tilbake de som fortsatt er på lager. Ved beslag (forebyggende eller overdraget), eller annen inngripen fra en tredjepart angående varene, må kjøperen umiddelbart informere selgeren slik at selgeren kan iverksette tiltak for å motsette seg dette og beskytte sine rettigheter. Videre er kjøperen forbudt å endre, pantsette eller overføre eierskapet til varene, enten som sikkerhet eller på annen måte, før hovedstolen og eventuelle tilhørende kostnader er betalt i sin helhet til selgeren.

13. TVISTER

Enhver tvist som oppstår knyttet til tolkningen eller oppfyllelsen av disse avtalene skal være underlagt handelsrettens eksklusive jurisdiksjon i selgers forretningssted, uavhengig av betalingsbetingelsene, selv i tilfelle krav fra tredjepart eller flere saksøkte, og uten hensyn til eventuelle motstridende klausuler. Alle kostnader, gebyrer og utgifter av enhver art som påløper i forbindelse med tvangsfullbyrdelsesprosessen skal i sin helhet bæres av den parten som misligholder sine kontraktsmessige forpliktelser.